«Samtiden skal kaste lys over ethvert spørsmål – uden hat»
Gerhard Gran, grunnlegger 1890
Elisabeth Beanca Halvorsen er oversetter av tysk prosa og dramatikk, bosatt i Oslo og Wien. Hun har skrevet Piker, Wien og klagesang. Om Elfriede Jelineks forfatterskap (2010) og Doris Lessing. En litterær forfølgelse (2016).
Barnelitteraturen er kjent for å vrimle av dyr i alle fasonger, men hvor mange lesere av nyere norsk skjønnlitteratur for voksne er seg bevisst det rike dyrelivet som finnes der?