Cecilie Løveids debutbok til Danmark
Det er forlaget Korridor som har kjøpt rettighetene, et forlag som blant annet utgir Yoko Tawada, Edith Södergran, Can Xue, Voltaire og Kate Tempest.
«Most» er en poetisk roman om Veslemøy, som er lærer. Hun føler seg hjemløs i byen – og reiser hjem til øya Most. Det sentrale i boka er blikket og språket, skriver forlaget.
Cecilie Løveid har markert seg med både dikt, roman og skuespill, og hun har vunnet de fleste av de viktigste litterære prisene i landet. Flere av hennes verker er utgitt i utlandet, men dette er første gang debutromanen «Most» blir oversatt.