Hjorth er etterspurt i USA
Det vanket mange godord på Vigdis Hjorth da hennes «Arv og miljø» utkom i Storbritannia og USA høsten 2019. Dette baner nå veien for en utgivelse fra 2012: «Leve posthornet!» får nå nemlig engelsk språkdrakt, melder forlaget. Og den anerkjente, amerikanske forfatteren John Freeman har allerede rukket å anmelde romanen i The New York Times, melder Cappelen Damm.
Han mener blant annet romanen er en studie av det menneskelige, full av overraskende vendinger og engasjerende skrivekunst.
Ingvild Haugland Blatt, som er leder av Cappelen Damm Agency, sier følgende om interessen for Hjorths bøker:
– Den internasjonale interessen rundt forfatterskapet hennes er nå stor, og bøkene er solgt til hele 26 språkområder.
Hun legger til: – Det oppleves som meget aktuelt at «Leve posthornet!» lanseres i USA like før valget, hvor nettopp postlevering har vært en svært sentral del av den politiske debatten.